Update $gray-10 from #fafafa to #f5f5f5
What does this MR do and why?
This MR updates the $gray-10 value to the recent updates we introduced to the Pajamas Design System with gitlab-org/gitlab-services/design.gitlab.com#1369 (closed), gitlab-ui!2868 (merged) & gitlab-org/gitlab-services/design.gitlab.com!2892 (merged)
Screenshots or screen recordings
| Before | After | 
|---|---|
| #fafafa | #f5f5f5 | 
Related to #361641 (closed)