Add DRI for doc/tutorials directory

What does this MR do and why?

Adds @kpaizee as the owner of the doc/tutorials directory, per https://about.gitlab.com/handbook/engineering/ux/technical-writing/#assignments-to-other-projects-and-subjects

Screenshots or screen recordings

N/A

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.