Docs: Updated issue_search_by_id.png to issue_search_by_id_v15_0.png

@aqualls After a long time one more for #214237. Here the view really changed a little...

I used 15.0 as version as the screenshot is made on .com and the help page shows v15.0.0-pre