Split runner query into show and edit queries

What does this MR do and why?

This refactor reduces the amount of fields loaded to edit a runner by using separate queries for the Runner Details and the Runner Edit pages.

With two separate queries the two pages become decoupled and can load data according to each view's needs.

Depends on: !86630 (merged)

Before

• ../details/runner.query.graphql was a single query for show and edit.

After

• ../show/runner.query.graphql for the show page with all runner details
• ../edit/runner_form.query.graphql for the edit page with the form fields that can be modified

Screenshots or screen recordings

NA

How to set up and validate locally

Numbered steps to set up and validate the change are strongly suggested.

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.