Assign urgencies to group::workspace owned endpoints - part 3

Related to #357672 (closed)

Assignee	json.meta.caller_id.keyword	Count	99.5th percentile of json.duration_s	99.8th percentile of json.duration_s	urgency
@mksionek	POST /api/:version/groups/:id/invitations	35,381	1.6975	2.60026	low
@mksionek	UsersController#calendar_activities	34,131	1.40009	3.02005	low
@mksionek	GroupsController#create	32,065	4.75473	7.05915	low
@mksionek	ProjectsController#destroy	28,419	2.12098	4.30169	low
@mksionek	PUT /api/:version/users/:id/custom_attributes/:key	28,038	0.35996	0.57872	high
@mksionek	Groups::SharedProjectsController#index	27,202	0.94276	1.39324	low
@mksionek	Explore::GroupsController#index	25,089	11.96455	12.38804	low
@mksionek	GroupsController#new	23,056	2.78644	4.77355	low
@mksionek	HEAD /api/:version/projects/:id	22,426	2.08882	3.85417	low
@mksionek	Explore::ProjectsController#trending	16,447	1.67801	3.63657	low
@mksionek	HEAD /api/:version/groups/:id/projects	14,762	2.77396	3.97395	low
@mksionek	Profiles::EmailsController#index	13,729	1.89107	3.89805	low
@mksionek	GET /api/:version/users/:user_id/memberships	12,413	0.21935	0.36944	high
@mksionek	GroupsController#update	8,820	5.15273	11.31634	low
@mksionek	POST /api/:version/projects/:id/badges	8,598	0.89358	1.33818	default
@mksionek	GET /api/:version/projects/:id/badges/:badge_id	8,518	1.13602	1.52739	default
@mksionek	PUT /api/:version/users/:id	8,258	0.77664	1.28064	default