[DEQUARANTINE] Create Changing Gitaly repository storage when moving from Gitaly to Gitaly Cluster behaves like repository storage move confirms a `finished` status after moving project repository storage

What does this MR do?

Dequarantines the test Create Changing Gitaly repository storage when moving from Gitaly to Gitaly Cluster behaves like repository storage move confirms a finished status after moving project repository storage (https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/blob/master/qa/qa/specs/features/api/3_create/gitaly/changing_repository_storage_spec.rb#L48)

This quarantined test has been found by Confiner to have passed 12 times consecutively, which exceeds the threshold of 3 times.

1. ce:praefect-quarantine
2. ee:praefect-quarantine
3. ce:praefect-quarantine
4. ee:praefect-quarantine
5. ce:praefect-quarantine
6. ee:praefect-quarantine
7. ce:praefect-quarantine
8. ee:praefect-quarantine
9. ce:praefect-quarantine
10. ee:praefect-quarantine
11. ce:praefect-quarantine
12. ee:praefect-quarantine

#284645 (closed)

(This MR was automatically generated by Confiner at 2022-03-18 20:21:46 UTC)