Stop using ReusableProject while investigating errors

What does this MR do and why?

Two tests are failing and raising alerts, so this should stop the alerts while we're investigating the cause (#350704 (closed)).

This MR returns the tests to almost the state they were in before !74570 (merged) (there are some changes to branch names that were left in place).

See gitlab-com/gl-infra/production#6191 (closed)

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

Edited by Mark Lapierre

Merge request reports

Loading