Allow developers to fork into group

Igor Drozdovrequested to merge
id-fork-developer-groups into master

What does this MR do and why?

Now if a user has developer access to a group, they can fork into this group.

Related issue: #289831 (closed)

Merge request reports