Update doc remove extra word

What does this MR do?

This section: https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/index.html#artifactsexpire_in said

Artifacts from the latest job, unless this keeping the latest job artifacts is

I changed it to

Artifacts from the latest job, unless keeping the latest job artifacts is