E2E: Move feature flag toggle to before(:each) block
Description of the test
Move feature flag toggle to before(:each)
context. Otherwise before(:all)
is evaluated before example tags are checked, which leads to test being executed on environments it is not supposed to be executed - https://gitlab.com/gitlab-org/quality/nightly/-/jobs/1404660370
Edited by Andrejs Cunskis