Update gitlab-runner links to main in docs
What does this MR do?
In gitlab-runner#27239 (closed) the
default branch of GitLab Runner is going to change to main which
already exists and being kept in sync with master until the full
migration is done.
In some cases I've added /-/ path seperator to use the new URL
structure in GitLab.
reference gitlab-runner#27239 (closed)