Add Ci::Build graphql mutations for retry and play actions

What does this MR do?

This adds the base and retry mutations on GraphQL for the Ci::Build(Job) type as part of the effort to migrate the jobs table to GraphQL

#329394 (closed)

Screenshots (strongly suggested)

N/A

Does this MR meet the acceptance criteria?

Conformity

• 📋 Does this MR need a changelog?
  • I have included a changelog entry.
  • I have not included a changelog entry because _____.
• Documentation (if required)
• Code review guidelines
• Merge request performance guidelines
• Style guides
• Database guides
• Separation of EE specific content