Rescue from `InvalidSignatureTimeError` on Geo API

Merged Gabriel Mazetto requested to merge 5796-fix-invalid-signature-time-error into master

What does this MR do?

Rescue from InvalidSignatureTimeError when JWT token signature fails because clocks aren't in sync.

Are there points in the code the reviewer needs to double check?

Why was this MR needed?

Previously we were rescuing from an non-existent Error class, now doing that for the correct one.

Does this MR meet the acceptance criteria?

What are the relevant issue numbers?

Closes #5796 (closed)

Edited by Gabriel Mazetto