Revert "Merge branch 'fix/gb/ci-build-stuck-badge-performance-experiment' into 'master'"

What does this MR do?

We concluded this experiment and are ready to remove the experimental feature flag. See #292047 (comment 483328841) on-of-done)