Allow to mark codeowners section as optional
What does this MR do?
Related issue: #232995 (closed)
A section can be prefixed with ^ symbol:
[Documentation]
ee/docs @gl-docs
docs @gl-docs
^[Database]
README.md @gl-database
model/db @gl-database
That means that Database section is optional even when code-owners-approvals is required