Remove Rails background transaction metrics
What does this MR do?
Remove Rails background transaction metrics. These are covered by Sidekiq-specific metrics in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/blob/master/lib/gitlab/sidekiq_middleware/server_metrics.rb, and increase our metric cardinality.
Edited by Sean McGivern