Update word tense in container_registry.md

@sselhorn, this is ready for your review.
I fixed 6 sentences with future tense and changed them to the present tense.
Thanks, Stefanie