Add info about pipelines_security_report_summary FF

What does this MR do?

This adds details about the pipelines_security_report_summary feature flag, as per #251080 (closed).