Add `createNewItemFromValue` option and `clearDropdown` method to `create_item_dropdown` -- EE merge edition
EE merge edition of https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/16699
EE merge edition of https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/16699