Fix: the job is called `dast`, not `sast`

See the general Documentation guidelines http://docs.gitlab.com/ce/development/doc_styleguide.html

What does this MR do?

Fix a copy-paste typo: the dast docs still referenced sast.