Geo: Show sync percent on bar graph and count within tooltips

Merged Kushal Pandya requested to merge 4330-show-item-count-in-tooltip into master

What does this MR do?

In Geo admin page available at /admin/geo_nodes, shows sync percentage within stacked progress-bar, and sync item count within tooltip.

Why was this MR needed?

As sync percentage will always be a number between 0 and 100, available width within stacked progress bar is manageable, while sync count could be any large number in worse cases, hence showing it within tooltip is more scalable.

Screenshots

Default With Tooltip
image image

Does this MR meet the acceptance criteria?

What are the relevant issue numbers?

Closes #4330 (closed)

Edited by Kushal Pandya