Add more logging to group audit event test

What does this MR do?

The group_audit_logs_1_spec has been failing intermittently and attempts to replicate the failures have been unsuccessful. This MR adds logging so the next time this spec fails we have more information to go on to figure out the problem.

Screenshots

Does this MR meet the acceptance criteria?

Conformity

• [-] Changelog entry
• [-] Documentation (if required)
• Code review guidelines
• Merge request performance guidelines
• Style guides
• [-] Database guides
• [-] Separation of EE specific content