Update Elasticsearch external README link
This MR is to fix a broken link to Elasticsearch README. https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/50303 . The suffix was changed from textile to asciidoc.
This MR is to fix a broken link to Elasticsearch README. https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/50303 . The suffix was changed from textile to asciidoc.