Update internal link extension test
This updates the internal link extension test in the docs-lint job, so that it doesn't miss relative links with -
in them.
This updates the internal link extension test in the docs-lint job, so that it doesn't miss relative links with -
in them.