Fix remote mirror last_update_at nil error in view

Merged Tiago Botelho requested to merge fix-remote-mirror-last-update-at-nil-error into master

Does this MR meet the acceptance criteria?

What are the relevant issue numbers?

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/35545#note_35882327