Draft: All accumulated wait_for_requests removals
Everdraft: this is the sum of all non-split-out-work of Remove all uses of `wait_for_requests`, `wait_f... (&22879); never for merge. See that for a master list of finished MRs; this one is marked as stacked on the last such MR!