Avoid serializing blob for diff file entity

FE requires only readable_text and blob's id attr, we can render just these ones instead of the whole blob entity. BlobEntity's attributes are used for other cases, we just don't need them for diffs