Update Container Registry immutable tags to GA

Aaron Maslukrequested to merge
gitlab-community/gitlab-org/gitlab:docs-container-registry-immutable-tags-ga into master

Updates the Container Registry immutable tags feature from Beta to Generally Available (GA) maturity level.

Related to #588640

Merge request reports