Fix linking to line number on parallel diff creating empty discussion -- EE merge edition
EE merge edition of https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/12332/
EE merge edition of https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/12332/