Change doc codeowners entry

What does this MR do?

The approvals section is not listing the documentation team. Is it caused by the / at the front, since the db/ entry seems to be working for the DB team?