Swh/documenting routing rules
What does this MR do and why?
Part of gitlab-com/gl-infra/tenant-scale/cells-infrastructure/team#539
Exit Criteria
- Explaining http-router and routing rules at a high-level.
- Guide reader to relevant docs if they want to learn more in-depth.
Edited by Sangwoo Han