Improve clarity and consistency in patch version update documentation
Description
This MR improves clarity and consistency throughout the patch version update documentation. Changes include enhancing section headings with proper articles and more specific terminology, clarifying the LATEST_TAG placeholder explanation to help users understand they should use the latest patch for their current minor version, and adopting more action-oriented language for verification steps. These improvements make the upgrade instructions clearer and more professional without altering any technical procedures.
Files Changed
doc/update/patch_versions.md
Related Issue
Closes #574877
Edited by Mithradevi K