Update file fortanix_dsm_integration.md

• Please check this box if this contribution uses AI-generated content (including content generated by GitLab Duo features) as outlined in the GitLab DCO & CLA. As a benefit of being a GitLab Community Contributor, you receive complimentary access to GitLab Duo.

What does this MR do and why?

This MR updates the documentation to correctly format the navigation path:

• Before: Build > Pipelines > Run pipeline
• After: Build > Pipelines > Run pipeline

This change improves readability and consistency in navigation references across the documentation.

References

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/blob/master/doc/ci/secrets/fortanix_dsm_integration.md#L137

Screenshots or screen recordings

Before	After
Build > Pipelines > Run pipeline	Build > Pipelines > Run pipeline

How to set up and validate locally

1. Open the updated documentation file.
2. Navigate to the section referencing Usage trends.
3. Confirm that the navigation path is bolded as Build > Pipelines > Run pipeline

MR acceptance checklist

Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.