Added external link for Terraform

What does this MR do?

This is a minimal MR to have some kind of documentation for Infrastructure as Code until we get its own page inside the GitLab docs.

Does this MR meet the acceptance criteria?

yes

Relates to #32821 (closed)