Duo Self-Hosted feature settings table: remove unused copy

Cindy Halimrequested to merge
ch_remove-unused-copy into master

What does this MR do and why?

This MR removes unused copy in Duo Self-Hosted feature settings table component. Error message is displayed in the feature settings component instead.

References

Screenshots or screen recordings

No UI impact as this removes unused copy.

MR acceptance checklist

Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

Merge request reports