Draft: Allow defining MCP route aggregators

Igor Drozdovrequested to merge
id-mcp-routes-aggregators into master

What does this MR do and why?

Follow up to Define an MCP tool via API setting (!201838 - merged)

Merge request reports