Update gitlab-chart digest to 9d9e150
What does this MR do and why?
Update helm chart ref. Supersedes Update gitlab-chart digest to 9d9e150 (!194128 - closed) due to new ref requiring changes in default helm values.
MR acceptance checklist
Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.