Remove references to gitlab codebase from load balancing code

Simon Tomlinsonrequested to merge
stomlinson/lb-gem/isolate-from-app into master

What does this MR do and why?

Next step in extracting load balancer code, decouples simple references between load balancing and the rest of the application.

References

MR acceptance checklist

Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

Merge request reports