Assign job definition to retried jobs

What does this MR do and why?

When we retry the jobs a new job record is inserted in the database. Because we don't have a regular belongs_to relation to job definitions, we must also insert a new job definition instance too.

Follow-up to !199292 (merged)

References

Related to Add logic to populate new destinations when job... (#552033 - closed)

Screenshots or screen recordings

Before	After

How to set up and validate locally

MR acceptance checklist

Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.