Improve public pipelines setting text

Payton Burdetterequested to merge
543813-improve-pipeline-setting-text into master

What does this MR do and why?

Improve public pipelines setting text. Clarifies that the setting varies based on the project's visibility.

References

Screenshots or screen recordings

Screenshot_2025-06-24_at_10.43.05_AM

How to set up and validate locally

  1. Project > Settings > CI/CD > General Pipelines

MR acceptance checklist

Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

Related to #543813 (closed)

Edited by Payton Burdette

Merge request reports