Remove feature flag search_mr_filter_target_branch
What does this MR do and why?
Remove feature flag search_mr_filter_target_branch which has been enabled fully and verified.
The frontend work has not been implemented so this is a backend change only.
References
MR acceptance checklist
Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
Related to #473699 (closed)