Document -R usage in agent bootstrap docs

Timo Furrerrequested to merge
timofurrer-master-patch-97076 into master

What does this MR do and why?

glab needs the -R option when the command is NOT run in a Git repository.

MR acceptance checklist

Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

Edited by Timo Furrer

Merge request reports