Remove FF use_related_pipelines_for_policy_evaluation
What does this MR do and why?
Remove FF use_related_pipelines_for_policy_evaluation after it was enabled on production for several days.
References
MR acceptance checklist
Evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
Related to #524830 (closed)