Add inputs announcement banner to pipeline editor
What does this MR do and why?
Related to #525877 (closed)
Screenshots or screen recordings
How to set up and validate locally
Feature.enable(:ci_inputs_for_pipelines)- Navigate to the pipeline editor and validate that the banner is there and links to documentation