Fix Prometheus Alert Worker spec

Fix to close #33605 (closed)

This sets the spec to use prometheus_alert.prometheus_metric_id as the gitlab_alert_id, instead of the prometheus_alert.id.

These specs pass locally when running the file because both IDs end up equalling 1 when running the single spec file.