Use build_finding_map_service to avoid unhandled
What does this MR do and why?
Use BuildFindingMapService to avoid unhandled exceptions (see kibana logs).
This change also aligns this service with the existing CreateVulnerabilitiesService and AdvisoryScanner.
References
Please include cross links to any resources that are relevant to this MR. This will give reviewers and future readers helpful context to give an efficient review of the changes introduced.
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
Edited by Zamir Martins