Update Gitea and BBS docs with UCM

James Nuttrequested to merge
jnutt/copy-ucm-blurb into master

What does this MR do and why?

Updates references to user mapping in the Gitea and Bitbucket Server docs.

Merge request reports