Improve wildcard search for conan package name and version

• Please check this box if this contribution uses AI-generated content (including content generated by GitLab Duo features) as outlined in the GitLab DCO & CLA. As a benefit of being a GitLab Community Contributor, you receive complimentary access to GitLab Duo.

What does this MR do and why?

Improve wildcard search for conan package name and version. This fixes part of #507340 (closed). The wildcards for username and channel will be handled in another mr.

We were unsure if we need to add another index to the database since we added the with_version_like search on the package.

Co-Authored-By: @oceane_scania

References

• #507340 (closed)

How to set up and validate locally

Supposing you have a conan remote called "gitlab-local" pointing to your local gitlab project. If not, you can set it up following the documentations: https://docs.gitlab.com/ee/user/packages/conan_repository/#add-a-remote-for-your-project

1. Create a new conan package

   mkdir searchTestpkg && cd searchTestpkg
   conan new searchTest/1.2.3@gitlab-org+conan/stable --template=cmake_lib
   conan create . gitlab-org+conan/stable

2. Upload the package

   conan upload searchTest/1.2.3@gitlab-org+conan/stable -r gitlab-local --all

3. Search for the package

   conan search s*chT*t/1.*.3@gitlab-org+conan/stable -r gitlab-local

   Conan should return:

   Existing package recipes:
   
   searchTest/1.2.3@gitlab-org+conan/stable

4. Validate error handling

   Long search term:

   conan search "qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq" -r gitlab-local

   Conan should return:

   ERROR: {"message":"Search term length must be less than 200 characters."}. [Remote: gitlab-local]

   Too many wildcards in search term:

   conan search "al*h*/*@*nn*/*" -r gitlab-local

   Conan should return:

   ERROR: {"message":"Too many wildcards in search term. Maximum is 5."}. [Remote: gitlab-local]

---

Related to #507340 (closed)

cc @oceane_scania