Feature flag issue template mentions timing
What
Add step to feature flag template about coordinating timing with other team.
Why
Reduce chance of conflict in timing with a deploy, as this could result in a suggestion to delay enabling the flag or make it harder to track increased error rates that coincide with a deploy