Remove Issue Analytics broken search filters
What does this MR do and why?
Removes the Assignee and Milestone wildcard filters (None, Any, Upcoming, Started) from Issues Analytics, as they were already not functioning correctly.
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
Screenshots or screen recordings
Screenshots are required for UI changes, and strongly recommended for all other merge requests.
| Before | After |
|---|---|
 |
 |
 |
 |
How to set up and validate locally
- Navigate to Issue analytics for any project/group: (ex.
http://gdk.test:3000/flightjs/flight/-/analytics/issues_analytics) - Try adding a milestone or assignee filter
Related to #428478 (closed)